-
1 reckless tackle
■ Tackling eines Spielers ohne Rücksicht auf die gesundheitlichen Folgen für den gegnerischen Spieler.Syn. brutales Tackling -
2 reckless
مُتَهَوِّر \ extravagant: (of ideas, behaviour, expression of feeling, etc.) beyond what is reasonable: He makes very extravagant claims for his new machine. impetuous: speaking or acting too hastily. rash: unwisely hasty; taking careless risks; (of actions) risky: a rash promise; a rash attempt to climb a cliff. reckless: wildly careless of danger or harmful results: reckless driving; reckless spending of money. slapdash: hasty and careless. -
3 reckless
طائِش \ heedless: careless. reckless: wildly careless of danger or harmful results: reckless driving; reckless spending of money. thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money; thoughtless cruelty. -
4 reckless
مُسْتَهْتِر \ reckless: wildly careless of danger or harmful results: reckless driving; reckless spending of money. wanton: carelessly uncontrolled; with no good reason; wild or playful, with bad resutls: Wanton behaviour causes wanton damage. -
5 reckless
[ˈrekləs] adjectivevery careless; acting or done without any thought of the consequences:طائِش، مُتَهَوِّرreckless driving.
-
6 безразсъден
reckless, rash(за смелост) fool-hardy; desperate; unreasonable, unreasoning, unadvisedбезразсъдна смелост temerity* * *безразсъ̀ден,прил., -на, -но, -ни reckless, rash; (за смелост) foolhardy; desperate, thoughtless; unreasonable, unreasoning, unadvised; dare-devil; devil-may-care; \безразсъденна смелост temerity; foolhardiness.* * *dare-devil: безразсъден games - безразсъдни игри; hardy; headlong; injudicious; reasonless{`ri;zxnlis}; reckless; temerarious; thoughtless; unadvised;* * *1. (за смелост) fool-hardy;desperate;unreasonable, unreasoning, unadvised 2. reckless, rash 3. безразсъдна смелост temerity -
7 безстрашен
reckless, fearless, intrepid,undaunted, bold; stalwart, thoroughbred, mettled* * *безстра̀шен,прил., -на, -но, -ни reckless, fearless, intrepid, undaunted, dauntless, bold; stalwart, thoroughbred, mettled; devoid of fear.* * *daring; dauntless; great-hearted; mettled{`metxld}; fearless* * *reckless, fearless, intrepid,undaunted, bold; stalwart, thoroughbred, mettled -
8 безоглядный
-
9 вбивство через необережність
reckless homicide, reckless killingУкраїнсько-англійський юридичний словник > вбивство через необережність
-
10 sembrono
reckless, careless* * *reckless* * *doing things any way that comes to one's head, at random, not in accordance with the rules of society -
11 безобѕирен
reckless, regardless, heedless, inattentive, careless————————insolent; pitiless————————impertinent; insolent* * *reckless, insolent, merciless -
12 koji se ne osvrće
-
13 napromišljen
-
14 безрассудный
reckless имя прилагательное: -
15 бесшабашный
-
16 безоглядный
reckless имя прилагательное: -
17 пренебрегающий
reckless имя прилагательное: -
18 убийство по неосторожности
reckless homicide, reckless killingРусско-Английский новый экономический словарь > убийство по неосторожности
-
19 דעתו קלה
reckless; light-headed, frivolous -
20 נהיגה מסוכנת
reckless driving
См. также в других словарях:
Reckless driving — Reckless driving, in the United States, is a serious moving traffic violation. As an offense reckless driving is variously described by different U.S. state statutes. It is usually a more serious offense than careless driving or improper driving… … Wikipedia
reckless — reck·less adj: characterized by the creation of a substantial and unjustifiable risk to the lives, safety, or rights of others and by a conscious and sometimes wanton and willful disregard for or indifference to that risk that is a gross… … Law dictionary
Reckless (Album) — Reckless Studioalbum von Bryan Adams Veröffentlichung 29. Oktober 1984 Aufnahme 6.–7. Juni 1983, März–August 1984 Lab … Deutsch Wikipedia
Reckless — may refer to:In fiction: * Reckless (1935 film), directed by Victor Fleming * Reckless (1984 film), starring Aidan Quinn and Daryl Hannah * Reckless (1995 film), featuring Mia Farrow * Reckless (TV serial), a 1998 serial starring Francesca Annis… … Wikipedia
Reckless & Relentless — Reckless Relentless … Википедия
Reckless. Steinernes Fleisch — ist ein Fantasy Roman von Cornelia Funke. Der Roman lehnt sich an die Märchen der Gebrüder Grimm an und wurde in Zusammenarbeit mit dem Filmemacher Lionel Wigram geschrieben. Das Buch erschien am 14. September 2010 in mehreren Ländern… … Deutsch Wikipedia
reckless disregard — n. Wanton or careless inattention to the safety of others or to consequences while conscious of risks, but without intent to cause harm. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
Reckless — ist der Name folgender Personen: Walter C. Reckless (1898–1988), US amerikanischer Soziologe und Kriminologe DJ Reckless (oder Reckless, bürgerlich Marvin Matzerok; * 1980), deutscher Musikproduzent und Inhaber des Plattenlabels Reckless Records… … Deutsch Wikipedia
reckless driving — n. Driving a vehicle without attention to risks, consequences, or the safety of others. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. reckless driving … Law dictionary
reckless — reck‧less [ˈrekləs] adjective not thinking or caring about the possible bad or dangerous results of your actions. In some cases someone s actions may be illegal if a court decides they have been reckless: • He was fined £80 for reckless driving.… … Financial and business terms
reckless disregard of the truth — reckless dis·re·gard of the truth or reckless disregard for the truth 1: disregard of the truth or falsity of a defamatory statement by a person who is highly aware of its probable falsity or entertains serious doubts about its truth or when… … Law dictionary